I don’t understand your statement, the student debt is already there held by the government and theoretically they plan their future revenue for the budget with payments from student loan borrowers included. So forgiving student loan debt would just be a decrease in revenue while they continue to have the same amount of debt.
But it’s not adding new debt, the federal government already holds that debt. I’m not clear if you understand that.