Youre right - feel free to make and share a better Version. I think the community appreciates forks and contributions :)

I mean there is a a graph about active users over the last months, so I would argue it does regarding user activity?

Have a look here https://lemmy.fediverse.observer/stats

Thanks for the update - first contact with the lemmy community and already convinced of the vibes :)

Thanks a lot!