Heres the thing though, you can write, but can you write and read Middle English from the 1300’s? There are some similar words but its a very different language than what you and I are used to, it’s another 200 years before Shakespeare and most English speakers struggle with even as far back as that.
I just asked AI to write my above comment in Middle English
“Lo! Her is the thinge, but thou mayst writen, canstow yet writen and reden in the Englissh of the thrittene hundred yere? Certes, ther ben som wordes ylich, but it is ful divers from that which thou and I ben y-used to. Two hundred wynters yet moot passen er Shakspere shal come, and fele folk that speken now Englyssh han gret strif to undirstanden that tyme.”
You probably can read middle English sooner than you can speak it. Like writing with a feather on parchment, I assume you don’t just die and have time to learn.
Heres the thing though, you can write, but can you write and read Middle English from the 1300’s? There are some similar words but its a very different language than what you and I are used to, it’s another 200 years before Shakespeare and most English speakers struggle with even as far back as that.
I just asked AI to write my above comment in Middle English
“Lo! Her is the thinge, but thou mayst writen, canstow yet writen and reden in the Englissh of the thrittene hundred yere? Certes, ther ben som wordes ylich, but it is ful divers from that which thou and I ben y-used to. Two hundred wynters yet moot passen er Shakspere shal come, and fele folk that speken now Englyssh han gret strif to undirstanden that tyme.”
Even that is very modern-looking to this Chaucer enjoyer.
You probably can read middle English sooner than you can speak it. Like writing with a feather on parchment, I assume you don’t just die and have time to learn.
Side note, I now want to translate all my emails to my supervisors into middle English
That reads like Dutch to me. Perfect! I’ll be fine.